Postal Service says fix on the way for mail delivery problem