Lawsuit seeks to block mineral exploration in Emigrant Gulch